Rafe
(Rough) Esboço ou croqui, normalmente feito em papel vegetal, dando uma idéia geral de tamanho e posição dos vários elementos do projeto.
Rebarba
Em fotocomposição é a defesa da letra que a afasta do caracter seguinte (Kerning), e também a diferença entre o corpo codificado e a sua altura real em pontos.
Recorrer
Compor sem quebras de parágrafos ou inserir novo original sem ter que fazer um novo parágrafo.
Recorte
Contorno da imagem de um cromo, destacando esta de seu fundo.
Redução
Reprodução de fotografia, desenho ou gravura em tamanho menor do que o original.
Refilar
- Aparar papéis antes e após a impressão, retirando os excessos ao formato final.
- Consiste em retirar excessos e rebarbas dos papéis, antes e depois da impressão.
Registro
Na impressão, posicionamento preciso de um filme (negativo ou positivo) ou chapa de impressão uma sobre a outra de modo que as imagens de ambas se completem perfeitamente e o resultado seja uma "imagem única". Quando as chapas são impressas fora de reqistro a imagem resultante será indistinta; se haver cores de seleção, a imagem pode mudar de cor. Em casos extremos, aparece uma sombra.
Registro de cores
- Perfeita sobreposição das cores impressas. Um impresso, no qual isto não ocorra é denominado fora de registro.
- É o posicionamento perfeito dos filmes ou chapas de impressão, de forma que uma imagem colorida seja corretamente impressa ou reproduzida. Se as matrizes coloridas forem dispostas de maneira desalinhada, ou fora de registro, as cores se misturarão de forma errada, e haverá distorção cromática, fantasmas ou sombras.
Regravar
Riscar linhas. "Puxar" linhas claras na emulsão de um filme de forma que elas imprimam como fios pretos.
Régua Tipográfica
Também chamada tipômetro. Usada para cálculo de texto (v. verbete) e para medir materiais tipográficos.
Relevo
Método de impressão que usa uma área de imagem elevada. A forma comercial de impressão em relevo é a tipografia.
Rendering Intent
(Modos de Renderização) É o modo de mapeamento de criação de imagens tridimensionais em um sistema de computação.
Resma
- Unidade de medida do papel, de qualquer tamanho, que equivale a 500 folhas de papel.
- (ream) Pacote com 500 folhas de papel (ou 20 mãos).
Resolução
Expressa o grau de precisão em que um elemento vai ser impresso. Sua unidade é o dpi (dots per inch). Assim, quanto mais pontos forem impressos em uma polegada, maior a definição daquilo que está sendo impresso. Quanto mais alta a resolução, maior é o arquivo. Ver também pixels.
Retícula
- Filme que apresenta linhas horizontais e verticais que se cruzam formando o desenho de uma rama. Tem a função de decompor originais de tom contínuo em pontos maiores ou menores, de acordo com a densidade do original.
- Chapa de vidro usada nos processos fotomecânicos para a reprodução das imagens a meio tom, constituída por dois cristais raiados com linhas paralelas e cimentados um contra o outro de modo a que elas se cruzem em ângulo reto.
- Rede de pontos diminutos, formando quadrículos, linhas e espaços regulares, traçada sobre vidro ou película transparente, que se usa em off-set, autotipia e heliografia, para reprodução de originais a meio-tom. Colocada entre o original e uma placa sensível, a retícula decompõe a imagem (foto ou desenho) em numerosos pontos de tamanhos variados que, embora sejam impressos com a mesma intensidade de tinta, produzem, por ilusão de ótica, o efeito das tonalidades intermediárias. Nas partes onde houver maiores concentrações de pontos e onde estes forem mais grossos, a imagem será mais escura.
Reticulado
É todo impresso que utiliza retícula, isto é, todo elemento gráfico impresso a meio-tom (em tonalidades intermediárias, com contraste variável entre os diversos matizes da cor).
Reto
Lado ímpar da página de um livro, quando este encontra-se aberto.
Retoque
- Correção ou alteração de um original ou de um filme.
- Correção ou alteração de um filme, antes da sua reprodução. Pode ser feito com lápis, caneta, aerógrafo ou tinta.
Revelador
Banho ou reagente químico, usado na fotografia e na fotomecânica, que tem a propriedade de tomar visível a imagem nas películas ou papéis fotográficos, etc.
Reveladora
Máquina onde se faz revelação com ativador e estabilizador ou revelador e fixador.
Reversão
Conversão de um original em cores para preto e branco.
Revisão
- É a última parte do processo de edição, quando os erros (ortográficos, de diagramação, e estruturais) são corrigidos, antes da impressão. O recomendável para reduzir ao máximo os erros nas edições comercializadas é que sejam feitas ao menos cinco revisões. Na prática, muitas vezes, esse número é reduzido para três.
- Arte de revisar provas de composição, indicando as correções que devem ser feitas, utilizando sinais próprios indicativos.
RGB
- Padrão de trés cores (vermelho, verde e azul, em inglês Red-Green-Blue), consideradas primárias nos trabalhos com luz, como a projeção de imagens, e também na formação das cores em cinescópios coloridos de televisores e monitores. A mistura dessas cores em seus matizes máximos pode gerar a luz branca. é normalmente confrontado com o padrão CMYK, usado na impressão, que muitas vezes apresenta distorções ao original RGB mostrado no computador.
- Red, Green, Blue, ou vermelho, verde e azul. São as três cores primárias do modelo aditivo de cores. A soma dessas três cores produz luz branca. Todas as cores do espectro visível podem ser criadas com estas três cores.
RIP
- Raster Image Processor - Nas filmadoras e nas impressoras a laser, é o tradutor que converte as imagens digitais descritas nas linguagens de descrição de página, tais como o Post Script, em mapas de bits, na resolução apropriada para cada dispositivo.
- O RIP é um software que interpreta um arquivo em formato postscript ou PDF (somente as versões mais modernas) transformando-o num arquivo no formato Bitmap (TIFF binário), para que o conteúdo do arquivo (geralmente uma página) possa ser impresso em filme (em uma Imagesetter) ou direto em chapa (CTP). O RIP também faz a separação de cores do arquivo nas 4 cores básicas (C, M, Y, K).
- É um componente do software, para transformar arquivos ou documentos em arquivos compatíveis com o dispositivo de destino.
Roseta
- É o efeito visual produzido pela correta superposição das diversas retículas.
- Tipografia: Peça que, girando a entrada do componedor da linotipo, para este impede as matrizes, à proporção que vão caindo.
- Efeito visual formado pelas retículas quando o resultado final de todas as inclinações é correto.
Rosto
A parte da obra em que vai o título, o nome do autor e do tradutor, a designação da casa impressora, casa editora, etc.
Rotativa
- Máquina de imprimir que utiliza, não uma forma plana, mas uma forma cilíndrica, em que o papel é aplicado contra esta por um outro cilindro dito de pressão.
- Em off set este termo designa as prensas alimentadas com papel em bobina. Prensa rotativa.
- Tipo de máquina impressora que usa papel, em bobinas ou folhas, que vai passando por diversos tambores giratórios onde se encontram as chapas de impressão. Entre os processos que usam impressoras rotativas, estão a rotogravura, o offset, a colotipia (com chapas de gelatina) e a flexografia (para impressão em relevo, muito usada em embalagens, com chapas de borracha ou plástico e anilina).
Rotogravura
- Denominação do processo de heliogravura quando a imagem é gravada num cilindro de cobre para a impressão rotativa.
- Sistema de impressão no qual a tinta permanece abaixo da superfície de impressão, e o papel, pressionado por um cilindro, retira a tinta das cavidades dessa matriz para receber a imagem. A matriz (chapa de impressão) é confeccionada em entalhe. A Rotogravura é um método de impressão de alta qualidade (e uniforme), mas adequada apenas para tiragens muito volumosas, porque as provas e as chapas são muito caras. Até bem pouco tempo, a Editora Abril usava esse sistema na impressão de suas publicações.
Rotulagem
Ato de rotular. Operação que consiste em colar rótulos em livros, revistas, em que são inscritos dados que permitem identificar o seu conteúdo.
Rubrica
Alterações que são feitas numa forma tipográfica depois de impressa, a fim de se produzir um novo trabalho.